Palavras, palavrinhas e palavrões de uma pequena minoria dentro de uma elite ainda mais pequena... Se quiser partir alguma coisa envie por correio para: partemtudo@netcabo.pt

segunda-feira, janeiro 07, 2008

Coisas irritantes: top 8 de palavras francesas ditas com pronúncia americana

Há coisa irritantes: mosquitos, trânsito, compras de natal e, acima de tudo, palavras francesas apropriadas pela língua americana. Imaginem uma Oprah, uma Martha Stewart ou um Dr. Phill a dizerem este top 8 de "palavras francesas ditas com pronúncia americana", a caprichar no francês, e deixem vossas vesículas contorcerem-se em asco e irritação. (Arredondem bem o francesismo, com aquele sotaque de americano fino e culto que faz viagens para a europa).

8. Soufflé
7. Prét-a-porter
6. Hors d'euvres
5. Chaperon
4. Versace
3. Chandeleer
2. Conciérge

e agora o coup-de-glace, o créme-de-la-créme:

1. Genre

Sem comentários: